フランス語、イタリア語のサービス停止について
2016年2月29日をもちまして フランス語とイタリア語でのサービスを停止させて頂きます。 何卒、ご理解の程、 […]
作成者アーカイブ : admin
エントリー - admin
年末年始休暇のお知らせ
いつもクラリーをご利用頂きまして、誠にありがとうございます。 12月29日～1月3日は、年末年始休暇として営業 […]
安心のプロセス メールでの問合せ代行
英語や中国語でのメールの代行は、クラリーでも最も人気にあるサービスの一つです。 こうしたご依頼を頂いた際、クラ […]
日本の常識は世界の非常識？
私たちが感じる「お客様と欧米人のギャップ」について。 クラリーのお客様は輸出入をされている方が非常に多く、 翻 […]
ご依頼事例 Airbnbに関連したご依頼
今日は最近増えているAirbnbに関連したお仕事について。 一番ご依頼が多いのが 簡単な翻訳 A […]
クラリーがラジオNIKKEIに掲載されました！
http://rn2btt.radionikkei.jp/webservice/001391.html
ご依頼事例 商品リサーチ
今日は、残念ながらクラリーの秘書では対応できない お仕事についてご説明します。 クラリーのお客様 […]
ご依頼事例 翻訳以外の業務もお任せ！
今日は、最近実際に頂いたご依頼を10個ご紹介します。 ・Airbnbに掲載されている物件をリスト […]
ご依頼事例 英文スクリプト起こし
今日は、英文スクリプトのご紹介です。 分かりやすく言うと、「英語のテープ起こし」。 英語での会議 […]
ご依頼事例 メールの翻訳
香港でのレストラン探しや、ノマドカフェの検索など多様なご依頼を頂いていますが 全体の8割を占めるのが、 &nb […]